Chambre d'hôtes les Chambres de la Sablière

Passionate about motorcycling and travel, Jacqueline and Bernard (endurance championship rider, the first foreigner to cross the Umlingla Pass, reaching 5832m in the Himalayas, on the highest motorable road in the world) welcome you to their contemporary house (built in 2001), nestled in the peaceful Bresse countryside (classified as a ZNIEFF for its rich fauna and flora) on a 1.6-hectare property adorned with a vast, bucolic, wooded meadow, in the heart of a quiet, typical little village, a stone's throw from the remains of a historic feudal motte. This idyllic, unspoiled setting overlooks meadows at the edge of a small wood, in the gentle Seille Valley (a short walk from its fish-filled river which flows below the property), a large part of which is protected as a Natura 2000 site for its exceptionally rich ecosystems. Very comfortable rooms nestled under the eaves, creating a cozy, cocoon-like atmosphere. A warm, rustic charm is enhanced by carefully curated, vintage-inspired décor. Full of character. A snug and inviting ambiance. A delightful, spacious, and cozy living room, reminiscent of a travel journal, features a TV and a large library. A lovely, bright, and spacious panoramic veranda, where breakfast is served, overlooks the surrounding landscape (fully open to the outside in summer). A pleasant, landscaped garden offers beautiful, unobstructed views of the countryside.
Composition: 2 bedrooms + shared living room on the first floor of the owners' house. Wi-Fi (fiber optic). Heat pump heating. Air conditioning. 2 double bedrooms (1 double bed 140x190cm in each) with private bathrooms (shower/WC). Shared TV lounge/library on the landing. Breakfast is served in the ground-floor veranda. The owners' kitchen is freely accessible on the ground floor. There is a garden (500m²) on a 1.6-hectare property. Private parking, bicycle/motorcycle storage, and an electric car charging station are available. Restaurants and shops are 7 km away. A supermarket is 6.5 km away.

Motards passionnés de voyages, Jacqueline & Bernard (pilote de championnat d'endurance, 1er étranger à avoir franchi à moto le col du L'Umlingla culminant à 5832m dans la chaine de l'Himalaya sur la route carrossable la plus haute du monde), vous accueillent au sein d'une maison contemporaine (de 2001), blottie au calme en pleine campagne bressane (classée en ZNIEFF pour ses richesses faunistiques & floristiques) sur une propriété de 1.6 ha parée d'une vaste bucolique prairie naturelle boisée, au cœur d'un paisible petit village typique, à deux pas des vestiges d'une historique "motte féodale". Bucolique cadre préservé, dominant les prés à l'orée d'un petit bois, au creux de la douce vallée de la Seille (à deux pas de sa rivière poissonneuse qui coule en contrebas de la propriété) en large partie protégée en Zone Nature 2000 pour ses très riches écosystèmes. Chambres de très bon confort lovées sous les toits en mode "cocon". Chaleureux cachet campagnard nimbé d'une "déco" hyper soignée dans un esprit brocante. Beaucoup de charme. Ambiance douillette & "enveloppante". Ravissant spacieux salon cosy aux allures de "carnet de voyages", doté d'une TV & d'une grande bibliothèque. Appréciable lumineuse véranda panoramique au très beau volume, où se prennent les petits-déjeuners, nichée face au paysage (intégralement ouverte sur l'extérieur l'été). Agréable jardinet végétalisé & fleuri, offrant une belle vue dégagée sur la campagne environnante.
Composition : 2 chambres + salon commun au 1er étage dans maison propriétaires. Wifi (fibre). Chauffage PAC. Climatisation. 2 chambres "double" (1 lit 2 p. 140x190cm dans chacune) avec salles d'eau privatives (douches/Wc). Salon TV/bibliothèque en commun "sur pallier" des chambres. Petits-déjeuners servis dans la véranda au rdc. Cuisine propriétaires en accès libre au rdc. Jardin (500m²) sur propriété 1.6 ha. Parking privé + local vélos/motos + borne de recharge voitures électriques. Restaurants & commerces 7 km. Supermarché 6.5 km.